quinta-feira, 30 de setembro de 2010

Do Brasil para o mundo - 30.09.10, quinta

Oi Pessoal
Este blog tem me dado presentes lindos!
Um deles é sem duvida a oportunidade de conhecer pessoas muito especiais!
Hoje encontrei com Thais. Ela é Brasileira do Rio de Janeiro, casada com um Argentino de Buenos Aires e mora na Italia em Milão.
Fala português, espanhol, ingles e agora avança a passos rápidos no italiano.
Pluralidade é uma palavra que a define bem.
Além de tudo isto ela é também muito simpática!
No nosso encontro de hoje, o primeiro de muitos assim espero, falamos de várias coisas como: familia, a chegada em Milão, contamos um pouco das nossas vidas e planos.
Rimos também muito das nossas peripécias nesta terra longínqua. As dificuldades iniciais com supermercados, documentos italianos, a adaptação numa terra tão diferente, do frio e da neve do inverno europeu e muito mais.
Foi maravilhoso!
Thais foi ótimo conhecê-la!
Desejo a você e ao Gabriel tudo de bom, que os sonhos de vocês se transformem rapidamente em realidade.
Um grande abraço a você e outro a Leticia, nossa interlocutora que mora em Miami.
Posted by Picasa

quarta-feira, 29 de setembro de 2010

Eduarda e os livros - 29.09.10, quarta

Oi Pessoal
Não, não, não, Eu não estou grávida!
Explico!
Eduarda adora livros e ir a biblioteca é um passeio certo pelo menos uma vez na semana.
Hoje, em nosso passeio semanal, ela encontrou um exemplar com o título "A Mamãe espera um bebê".
Ai, ai, ai pensei cá com meus botões, está chegando a hora daquelas perguntas de difícil resposta.
Não deu outra, lemos o livro e tive que responder a algumas questões relacionadas ao tema.
Depois de vários minutos de explanação e ainda sem saber se o nível de detalhamento era adequado para uma criança que fará 5 anos daqui a um mês, saímos da biblioteca com alguns outros exemplares além evidentemente, deste.
Será que minha explicação não foi suficiente?
Bom, pelo menos terei suporte de um autor, um editor e um ilustrador.
Facilita as coisas?
Não sei.
O que sei na verdade, é que minha filha já não é mais aquela bebezinha que imaginamos.
Posted by Picasa

terça-feira, 28 de setembro de 2010

Lua cheia em setembro de 2010 - Milão, Itália

Oi Pessoal
Como nem só de sol vivem os seres humanos aí vai uma bela lua cheia para vocês.
Lua de contemplação, lua de paixão, lua de loucuras ... 
E apesar do verão já ter se despedido, esta lua me lembrou uma música (antiga) cantada pelo Armandinho que tem tudo a ver com sentimento, desejo e muito mais. 
Basta, deixar a imaginação fluir!

Lua Cheia

Armandinho

Composição: Armandinho e Banda

Lua cheia
Desliga o farol
Namora comigo
À espera do sol...
Tira a roupa
Prum banho de mar
É pele na pele
Desejo no olhar...
Água faz
Pensar em fantasias
Prá fazer amor
Só eu e você...
Lua faz
O nosso sentimento
Libertar o amor
Se enlouquecer...
Deixa a doidera bater
Prá nunca mais esquecer
Deixa a maré nos levar
Lalalalaiá, lalalalaiá, laiá!
Lua cheia
Desliga o farol
Namora comigo
À espera do sol...
Tira a roupa
Prum banho de mar
É pele na pele
Desejo no olhar....
Água faz
Pensar em fantasias
Prá fazer amor
Só eu e você...
Lua faz
O nosso sentimento
Libertar o amor
Se enlouquecer...
Deixa a doidera bater
Prá nunca mais me esquecer
Deixa a maré nos levar...
Lalalalaiá, lalalalaiá, laiá!
Água faz
Pensar mil fantasias
Prá fazer amor
Só eu e você...
Lua faz
O nosso sentimento
Libertar o amor
Se enlouquecer...
Deixa a doidera bater
Prá nunca mais me esquecer
Deixa a maré nos levar...
Lalalalaiá, lalalalaiá, laiá!
Lalalalaiá, Lalalalaiá,
Lalalalaiá, Lalalalaiá,
Lalalalaiá, Lalalalaiá, laiá...(2x)
Uma ótima terça-feira!
Posted by Picasa

segunda-feira, 27 de setembro de 2010

Museu e outras atividades - 26.09.10, domingo

Eduarda na festa que comemorava os 150 anos da Polícia Local de Milão
Museo Nazionale della Scienza e della Tecnologia Leonardo da Vinci - Laboratório de Cores
Eduarda, sua obra prima e a instrutora do Laboratório de Cores
Eduarda descobrindo os polímeros

Área externa do museu
Transportes aéreos no Museo Nazionale della Scienza e della Tecnologia Leonardo da Vinci

Oi Pessoal
Fim de semana com Eduardo na Alemanha e nós em Milão.
Sábado de chuva, foi tempo de ficar de molho em casa mas no domingo o sol brilhou e nós saímos em busca de aventuras.
Descobrimos sem querer que neste final de semana se comemorava os 150 anos da Polícia Local de Milão
Um evento que entramos de "penetra" :)
Brincadeirinha, era aberto ao público e tinha muitas atividades principalmente para as crianças como: parque inflável, jogo de tenis, tiro ao alvo e muito mais. 
Para nossa surpresa o evento ocorria na esquina de casa, que bela coincidência!
Como nosso objetivo inicial era o Museo Nazionale della Scienza e della Tecnologia Leonardo da Vinci, deixamos o evento Milanes e fomos ao museu.
Este lugar é imperdível para qualquer idade mas, quem tem filhos entre 3 e 80 anos não pode perder.
Estávamos direcionadas a área dei piccoli, ou seja, aos laboratórios preparados para receber crianças a partir de 3 anos.
O primeiro laboratório era o de cores, onde os Pequenos aprenderam a preparar tintas usando materiais encontrados em casa como café, cacau e sementes. 
Depois da tinta preparada era só fazer uma pintura e emoldurá-la. 
Eduarda adorou a experiência e já estava ansiosa para o próximo laboratório, o de sons.
"O que é o som? Como ele sai do rádio ou da TV até o ouvido das pessoas?" 
Estas eram algumas das perguntas que Paula, a instrutora, fazia as crianças para forçá-las a pensar em como o som se propaga.
Devo reconhecer que o tema não é simples e ficou ainda mais difícil a medida que eles precisavam entender que o som fazia coisas vibrarem como por exemplo, a água dentro de uma bacia.
Para terminar, eles criaram uma orquesta usando tudos coloridos e de diferentes tamanhos.
É claro que estes conceitos são complicados e não se pretende que crianças de 3 e 4 anos entendam o funcionamento do "som" mas nada melhor do que começar cedo a instigá-las, não é mesmo?
Depois ainda passamos pelo o submarino Enrico Toti, lançado ao mar em 1967.
Seu tamanho impressiona assim como a possibilidade de se fazer uma visita em seu interior mas, esta fica para uma próxima vez quando a Mãe da Eduarda tiver a claustrofobia controlada :)
Evidentemente não poderíamos deixar de passar pela must shop, a loginha do museu. Fizemos compras imperdíveis como o ímã de geladeira do submarino e de personalidades da ciência como Isaac Newton, Albert Einsten e o não menos famoso e símbolo do museo, Leonardo da Vinci. 
Eduarda é claro, já saiu de lá com um livro nas mãos. 
Foi um domingo e tanto!
Vejam abaixo mais fotos das nossas aventuras neste domingo outonal:
Deixo a vocês o site do museo (imperdível): http://www.museoscienza.org
Posted by Picasa

sábado, 25 de setembro de 2010

Educação e conscientização - 25.09.10 - sábado

Oi Pessoal
Existem várias maneiras de educar e conscientizar as pessoas.
A foto acima mostra uma usada por um dos Centros Comerciais em Milão.
Foram espalhados na entrada principal vários destes adesivos.
Muitas pessoas param para olhar e a atitude de colocar o cigarro no chão foi, de certa forma, coibida.
Achei interessante e muito original!
Posted by Picasa

sexta-feira, 24 de setembro de 2010

25000 visitas - 24.09.10, sexta

Oi Pessoal
Com as cores do outono refletidas no nosso símbolo em Milão, quero agradecer a todos que contribuiram para chegarmos a esta nova marca no blog.
25000 visitas, uau!
Seguidores fiéis ou visitantes esporádicos, vocês sempre fazem a diferença por aqui.
Sejam sempre muito bem-vindos!
Tenham um ótimo fim de semana!
Posted by Picasa

quinta-feira, 23 de setembro de 2010

Estranha combinação! 23.09.10, quinta

Oi Pessoal
Um guindaste e o Astro Rei no céu de Milão, será um novo escândalo amoroso?!
Mas também quem não se apaixona por uma beleza como esta?
Posted by Picasa

quarta-feira, 22 de setembro de 2010

Alternativa - algum dia do verão de Milão em 2010

Oi Pessoal
Gente grande é complicada!
Eduarda num dia de calor intenso resolveu sair com uma sandália nova.
Disse a ela: "Filha a sandália pode machucar o teu pezinho!"
Ela rapidamente respondeu: "Mamãe só esta machucando um deles!
Minutos depois ela aparece na sala pronta para passear e inovando o jeito de calçar.
Saímos usando o modelito acima, ela feliz pela escolha e por não estar machucando os pezinhos e eu, encantada pelas alternativas originais da minha filha.
Bom, para que complicar e dificultar a vida não é mesmo?
Posted by Picasa

segunda-feira, 20 de setembro de 2010

O outono se aproxima - 20.09.10, segunda

Oi Pessoal
A temperatura baixa e as folhas no chão são indicações que o verão já é quase passado.
Os dias estão mais curtos e o sol se despede muito mais cedo.
Mas o outono tem algumas coisas que me fascinam como o dourado diferenciado do nascer do sol e as folhas que mudam de cor a cada dia.
Tudo isto é sintoma de troca e renovação.
Adoro os momentos de introspecção que aparecem por conta de olhar as folhas cairem.
É a natureza fazendo com maestria o seu papel e eu, exercitando o verbo "refletir"!
É mágico!
Tenham todos uma ótima terça-feira!
Posted by Picasa

domingo, 19 de setembro de 2010

Churrasco em Milão - 18.09.10, sábado



Oi Pessoal
Sábado de chuva torrencial, frio de "quase" inverno, 15ºC,  em pleno verão europeu.
Alguém teve uma idéia, por que não fazermos um churrasquinho?
Resposta óbvia: não temos churrasqueira nem carne para churrasco.
Mas nada que não se resolva com um pouco de boa vontade e imaginação.
Saíram Eduardo e Carlos Alberto em busca de solução.
Ao retornarem trouxeram uma churrasqueira elétrica e carnes variadas.
Veio salsichão italiano, costela e filés da Argentina e da Escócia.
Escócia??!!
Sim!
Ficou delicioso faltou apenas a maionese de aipim da Dna Sonia :)
Da próxima vez tentaremos encontrar também picanha brasileira.
Conseguiremos?
Não sei mas, como disse Fernando Pessoa: "Tudo vale a pena quando a alma não é pequena!
Vamos tentar!
Bom feriado aos Gaúchos e uma ótima semana a todos!
Posted by Picasa

sexta-feira, 17 de setembro de 2010

Vermelho, forte e marcante - 17.09.10, sexta

Oi Pessoal
Vermelho minha cor favorita, em uma flor que dá um certo ar de desejo e de paixão :)
Um ótimo fim de semana!
Posted by Picasa

quarta-feira, 15 de setembro de 2010

Gerações - 12.09.10, domingo

Eduardo e Eduarda
Eduarda e Carlos Alberto
Oi Pessoal
As fotos feitas no último domingo me inspiraram a escrever sobre o que somos, visto sob o ponto de vista da sucessão de gerações.

Somos
 Somos um pedaço de cada um;
 Somos o somatório de vidas;
 Somos o acaso e o destino;
 Somos a herança não só genética;
 Somos a continuidade;
 Somos início, meio e fim:
 Somos o instante e o eterno;
 Somos mistério e fantasia;
 Somos o preto e o branco;
 Somos o sol e a chuva;
 Somos acima de tudo, o que quisermos ser!
Posted by Picasa

segunda-feira, 13 de setembro de 2010

Parma - 11.09.10, sábado

Palazzo Rangoni Farnese, sede da Prefeitura de Parma
Os amores da minha vida
Eu, Eduarda e Carlos Alberto em Parma
Uma das melhores casas de ópera da Itália, trazia Verdi como atração
Os famosos: queijo parmesão e presunto de Parma, DELICIOSOS!
Giuseppe Verdi, nasceu em Roncole em 1813 no Ducato de Parma
Oi Pessoal
Poucas cidades italianas são tão prósperas como Parma.
Não é apenas sinônimo de boa comida e alta qualidade de vida, mas também um reduto de tesouros, incluindo excelentes pinturas, magníficas esculturas e edifícios medievais.
O Teatro Regio é uma das melhores casas de ópera da Itália.
O Duomo lombardo-romântico, o Batistério, a Prefeitura, a Igreja Madonna della Steccata e o Palazzo Pilotta são atrações imperdíveis.
O Palazzo Pilotta construído pela Família Farnese nos anos de 1500, e refeito após um bombardeiro na Segunda Guerra Mundial, abriga como principais atrações o Teatro Farnese (1628), todo em madeira. 
Um local impressionante e de beleza extremamente incomum.
Ainda no Palazzo Pilotta encontramos a Galleria Nazionale e o Museo Archeologico Nazionale.
Parma também é sinônimo de queijo e presunto.
Nenhum queijo é tão famoso ou vital para a cozinha italiana quanto o parmesão (parmigiano). Há dois tipos: o Parmigiano-Reggiano e o Grana, de qualidade inferior.
Ainda hoje são feitos com técnicas quase inalteradas ao longo dos séculos. Leite semi-desnatado é acrescentado ao soro para promover a fermentação, sendo depois adicionado o coalho. O queijo então é salgado e moldado.
O presunto de Parma deve sua excelência a técnicas aperfeiçoadas durante muitos anos e às condições que é curado. A carne, proveniente de porcos engordados com o soro restante da produção do queijo parmesão, exige um pouco mais de sal e pimenta para produzir o famoso prosciutto crudo. Brisas constantes fazem das colinas de Langhirino, ao sul de Parma, o local para curar os presuntos, envelhecidos por até dez meses. Cada presunto é marcado com a coroa de cinco pontas do antigo Ducado de Parma.
Parma também possui gente muito famosa como o compositor italiano Giuseppe Verdi, autor de melodramas que fazem parte do repertório dos teatros de todo o mundo.
Parma, uma cidade encantadora que nos recebeu neste último sábado.
Vejam abaixo mais fotos desta linda cidade:
http://picasaweb.google.it/celia.luiz/110910Parma#
Fontes: Wikipedia e Guia Visual de São Paulo
Posted by Picasa

sexta-feira, 10 de setembro de 2010

"Mini maquinas" em Milão - Set/2010

Smart, a mania de Milão
Cinco Smarts estacionados na mesma rua

Oi Pessoal
Numa cidade de trânsito caótico, onde estacionamento é disputado "a tapa" e a poluição chega a níveis quase inabitáveis principalmente em meses mais frios, não existe outra saída senão os carros compactos, também chamados de mini máquinas.
Nesta categoria temos várias marcas e modelos. Para citar alguns, aí vão:
Smart da Mercedes;
QI da Toyota;
C1 da Citroen;
Twingo da Renault;
Peugeot 107 e o
Panda da Fiat
Estes são apenas alguns exemplos de carros que acomodam entre 2 e 4 pessoas.
Eles são muito engraçadinhos, parecem chaveirinhos e dão a impressão de serem de brincadeira.
O meu preferido é o Smart que tem versão de 4 lugares, mas que perde para o de 2 em charme e originalidade.
Para terem uma idéia de como eles são os queridinhos por aqui vejam as fotos acima.
A primeira onde aparecem os dois vermelhinhos foi feita em 05.09.2010
Neste mesmo dia tinham mais 6 estacionados na rua lateral ao nosso prédio.
As duas últimas fotos foram feitas hoje e se considerássemos novamente a rua lateral do nosso prédio, tinham mais 5 estacionados.
É o sinal dos tempos!
Posted by Picasa

quarta-feira, 8 de setembro de 2010

Piacenza, Carlos Alberto e Giorgio Armani - 05.09.10, domingo

Duomo de Piacenza
Piazza Cavalli e Alessandro Varnese
Giorgio Armani?? Não Carlos Alberto, também ilustre personalidade
Detalhe do Duomo em Piacenza
Oi Pessoal
De Milão para Piacenza, este foi nosso destino no último domingo.
Cidade natal de Giorgio Armani - 11.07.1934, é um lugar marcante por seus belos prédios medievais e renascentistas.
Na Piazza Cavalli os destaques são duas estátuas equestres de bronze, obras do escultor do século 17 Francesco Mochi, um aluno de Giambolonha. Louvadas como obras-primas da escultura barroca, representam Alessandro Varnese, um soldado mercenário, e seu filho, Rannuccio, ambos governantes de Piacenza no século 16.
O Duomo, no fim da Via XX de setembre, possui um exterior romântico bastante sombrio, com construção iniciada em 1122 e um campanário do século 14. Ambos merecem uma visitação.
A praça que hospeda o Duomo, parece um cenário de novela da Globo.
Enquanto visitávamos o Duomo, apareceu na praça uma BMW conversível que parou para cumprimentar os habitantes locais.
Muito engraçado! Só podia ser o filho do Prefeito :)
Vejam no endereço abaixo mais fotos deste domingo na cidade de Armani:
http://picasaweb.google.it/celia.luiz/050910Piacenza#
Posted by Picasa

terça-feira, 7 de setembro de 2010

24000 visitas - 06.09.10, segunda

Oi Pessoal
Uma imagem especial para pessoas especiais!
Posted by Picasa