quarta-feira, 6 de janeiro de 2010

La Befana e Eduarda (Parte1), 05.01.10 - terça



La Befana vien di notte
con le scarpe tutte rotte
col cappello alla romana...
Viva, Viva La Befana!

Oi Pessoal
Hoje a noite La Befana aparecerá na casa das crianças!
Neste 6 de janeiro, as crianças italianas esperam a Befana... mas quem é a Befana?
La Befana, é um místico personagem com aspectos de uma velhinha que, na noite de 5 para 6 de janeiro, coloca doces nas meias das crianças que se comportaram bem e para quem aprontou ela deixa um carvão!!!
A palavra "Befana" deriva do grego "epifania" que quer dizer aparições, manifestações.

A lenda: (resumo): Segundo uma historia popular, os Rei magos, que dirigiam-se a Belém para levar os presentes a Jesus, não conseguiam encontrar a estrada, e pediram informações para uma velhinha.
Os Reis convidaram esta senhora para acompanhá-los, mas ela não foi.
Depois, arrependida, preparou um cesto de doces e foi procurá-los, mas não os encontrou.
Na esperança de encontrar o pequeno Jesus, ela foi distribuindo doces em todas as casas onde encontrava uma criança.
Desde então, gira o mundo dando presentes a todas as crianças.

Contei esta história a Eduarda e ela aproveitou para colocar pendurada a porta uma de suas meias.
Foi dormir embalada pela história desta velhinha e aguardando ansiosamente a manhã do dia 06 de janeiro.
Fonte: wikipedia e http://dentrodabota.blogspot.com

2 comentários:

  1. Fui contar hj para o Ri esta história e ele me perguntou se ele colocar hj a meia será que a bruxa não vem??? No próximo ano ele não esquecerá desta história, pode ter certeza!!!
    Bjos

    ResponderExcluir
  2. Ro
    Diz a ele que ela vem sim. Ela pode estar atrasada em função do fuso entre Brasil e Italia :)
    Um beijo para vocês

    ResponderExcluir