Nossa árvore de Natal em Milão, Nov/09

Oi Pessoal
Para que comprar enfeites de Natal quando se tem uma filha de 4 anos, alguma imaginação e muitos brinquedos?
Pois é nossa árvore de Natal aqui em Milão foi montada pela Eduarda e com seus próprios brinquedos.
A Mamãe ajudou apenas a colocar as fitas para prendê-los mas a decoração em si ficou a cargo da Pequenininha.
Tem de tudo, personagens do Madagascar, Os Monstros, Procurando Nemo, Ursinho Pooh, Pinóquio, bonequinhas que vieram do Brasil (presente da Vovó Sonia), cachorrinhos do Mc Donalds , fantoches de dedinhos e muito mais.
Pessoalmente, acho que a árvore ficou linda!
Aviso aos navegantes, já está patenteada e não pode se fazer cópias :)
Brincadeirinha, eu e a Eduarda sugerimos a vocês que façam uma árvore de Natal bem diferente das tradicionais.
Convidem as crianças e os amigos e inventem algo completamente antagônico ao que já foi feito até então.
Usem a imaginação!
O resultado?
Temos certeza que será maravilhoso!
No nosso caso, vocês não têm idéia a felicidade de Mãe e Filha quando o trabalho foi finalizado!
Sem contar o sorriso da Pitoca ao mostrar sua obra de arte ao Papai quando este chegou do trabalho.
E os preparativos para a chegada do Papai Noel não pararam aqui.
No dia seguinte ainda tivemos o Presépio.
Contei a Eduarda a história do Menino Jesus e dos três Reis Magos.
Ela ficou encantada e minutos depois falando ao telefone com a Vovó, usou a seguinte frase: "Vovó, a Mamãe me contou uma história que eu nunca tinha ouvido antes na minha vida!" , demonstrando tanta surpresa e conhecimento sobre o fato, que arriscou até repetir a referida história.
Posso dizer a vocês que foi muito bom montar a árvore, montar o Presépio, contar a história do Natal mas foi maravilhoso ver a carinha dela a cada fato que se sucedia :)
É fantástico estar aqui e poder dividir tudo isto com esta pequena maravilha que Deus nos mandou!
Vejam no endereço abaixo fotos dos detalhes da árvore de Natal que segundo a Eduarda "é a mais linda do mundo!"
http://picasaweb.google.it/celia.luiz/261109ArvoreDeNatal#

Frio e Serravale, 28.11.09 - sábado

Oi Pessoal
Hoje a neblina diminuiu um pouco e até um sol fraquinho apareceu entre muitas nuvens.
Aproveitamos para dar uma volta no Serravale um out let que fica em Bergamo.
Os preços salgados não possibilitam muitas aquisições mas em função do frio, o casaquinho azul com laranja foi adquirido.
Não ficou uma gracinha na nossa modelo?

O outono e o banco, 26.11.09 - quinta

Oi Pessoal
A neblina não dá trégua.
O sol não aparece em Milão, desde o início de novembro e com isto as paisagens também não mudam muito.
Hoje resolvi mostrar um pouco mais da minha paixão também no outono, os bancos de praça.
Explico o porque.
Eles participam de histórias, amores, alegrias, tristezas, certezas e inseguranças.
Por aqui passa muita VIDA.
E eu como uma apaixonada por ela, sou por consequência uma aficcionada por eles, os bancos.
Este da foto, cedeu o lugar as folhas amarelas desta colorida estação.
Pelo menos por enquanto, a história que ele está vivendo é a da própria natureza!

12000 visitas, 25.11.09 - quarta

Oi Pessoal
12000 visitas a este blog, é uma marca interessente!
Obrigado por estarem nesta VIAGEM comigo!
Um abraço a cada um de vocês.

Areias do Mediterrâneo com pezinhos brasileiros, 21.11.09

Oi Pessoal
Fazer uma criança feliz muitas vezes não custa muito.
Os dedinhos da foto acima só faltavam "falar" de tanta emoção quando a sua Proprietária perguntou se poderia tirar o calçado e ouviu como resposta, um "Sim".
Eduarda assim que ficou descalça me disse: "Mamãe, como a areia é fofa, ela não machuca o meu pezinho!"

Com isto, as areias do Mediterrâneo ganharam uma menininha correndo e amassando as pedrinhas a beira mar.

O sorrido dela iluminou ainda mais o lindo dia de sol que fazia.

E eu, fiquei ali admirando a "nossa" obra prima e suas descobertas.

La Spezia e Monterosso al Mare - 22.11.09 - domingo

Vista do hotel em La Spezia

Castelo de San Giorgio

Monterosso al Mare

Oi Pessoal
Numa visão bem menos estonteante se comparada as belezas naturais de Cinqueterre, temos as cidades de La Spezia e Monterosso al Mare.
La Spezia foi o local definido para nossos pernoites neste fim de semana.
Uma cidade que a exemplo de Monterosso al Mare, dá a impressão que já ultrapassou em muito a capacidade de habitantes por m2.
Apesar disto ou talvez em função disto, não há muito a fazer além de visitar o Castelo de San Giorgio uma construção do Século XIV e depois rumar para uma das cinco aldeias de Cinqueterre.
Como comentado na postagem anterior escolhemos Monterosso al Mare, a maior delas.
Depois de conhecê-la fico a imaginar o que serão as demais.
Ela é muito pequena, me senti no interior de uma cidade do interior e isto não é redundância.
Ruas estreitas, roupas penduradas em varais em plena praça central, santos colocados sobre as portas das casas ...
Parece ter estacionado em algum lugar do passado.
Me deu a impressão que o tempo aqui é contado não pelas horas do relógio mas talvez pela troca de lua ou as mudanças das marés.
Para quem quer viver em contato com a natureza e esquecer o mundo lá fora, é uma opção de vida interessante!
Vejam no endereço abaixo um pouquinho de La Spezia e Monterosso al Mare:
http://picasaweb.google.it/celia.luiz/221109LaSpeziaEMonterossoAlMare#

Cinqueterre, caminho do Sol - 21.11.09

Oi Pessoal

Procurando o sol neste fim de semana encontramos Cinqueterre.

O nome refere-se a cinco vilarejos localizados a beira de altíssimos penhascos: Monterosso al Mare, Vernazza, Corniglia, Manarola e Riomaggiore.

Antigamente, estas aldeias eram alcançadas somente por mar.

Ainda hoje não existe uma estrada que ligue todas.

Decidimos ir a Monterosso al Mare a maior das cinco aldeias.

A estrada que dá acesso a ela é muito boa apesar de muito estreita e sinuosa.

A velocidade máxima varia de 30 km/h a 50 km/h e acreditem, não dá para passar disto.

Há o risco eminente de se despencar em precipícios ou esmagar o carro contra um paredão.

Mas a vista que se tem, compensa qualquer dificuldade de acesso.

O sábado era de sol e possibilitava imagens incríveis.

No horizonte, o céu se confundia com o mar dando a estranha impressão de continuidade.

Fantástico!

Tentamos ainda no mesmo dia visitar Vernazza mas esta tem fluxo de veículos limitado a residentes não sendo possível chegar até lá.

Preciso agradecer ao Ricardo, um amigo do Brasil, a dica de conhecer Cinqueterre.
Este lugar, é um pedaço do paraíso!
Uma curiosidade, em 1997 Cinqueterre foi definida como Patrimônio da Humanidade pela UNESCO.

Vejam no endereço abaixo mais fotos deste sábado:

http://picasaweb.google.it/celia.luiz/211109Cinqueterre#

Reflexos do outono - 19.11.09, quinta

Outono

O outono já chegou - aos arrufos do vento

as folhas num desmaio embalam-se pelo ar...

- vão caindo...caindo... uma a uma, em desalento

e uma a uma, lentamente, vão no chão pousar...

O céu perdeu o azul - vestiu-se de cinzento

e envolveu na neblina a luz baça do luar...

- na alameda onde vou, de momento a momento,

há um gemido de folha a cair e a expirar...

O arvoredo transpira as carícias dos ninhos,

e o vento a cirandar na curva das estradas

eleva o folhareu no espaço em redemoinhos...

Há um córrego a levar as folhas secas em bando...

- e à aragem que soluça entre as ramas curvadas,

parece que o arvoredo em coro está chorando !...

( Poema de J. G . de Araujo Jorge do livro "Meu Céu Interior" - 1934)

Uma ótima sexta-feira!

Cores brasileiras no outono de Milão, 18.11.09 - quarta

Oi Pessoal
Enquanto o sol não volta a brilhar no céu, me divirto com as cores da estação.
São tantas, são tão lindas ...
Hoje quero falar especificamente do verde e amarelo tão marcantes como cores do Brasil.
Cores estas que materializam as riquezas de um país e de um povo que apesar de estar cansado das dificuldades e incertezas em relação ao futuro, acredita que pode ser feliz.
Cores estas que, fazem bater mais forte o coração e a saudade apertar.
Mas que sábia é a natureza que ao mesmo tempo que traz nostalgia também se renova dioturnamente para mostrar-se mais exuberante a cada dia.
O verde e o amarelo paulatinamente cedem lugar ao marrom onde um ciclo se finaliza.
Pensemos no entanto que este não é verdadeiramente um "fim" mas sim, um novo "recomeço".
E neste compasso seguimos a vida pensando que o momento de voltar se aproxima.
Que bom que em breve estaremos aí.

Aniversário da Carlotta, 15.11.09, domingo

Eduarda e Carlotta - a aniversariante

Eduarda e a Mamãe depois da festa

Anéis nos dedinhos e Estrela azul na mão

Oi Pessoal
Ontem, domingo de chuva e frio tivemos nosso primeiro aniversário de coleguinha da escola.
Com pulseiras e anéis estávamos prontas para sair e aproveitar a noitada, sim porque aqui outono às 17h já é noite.
A festa teve uma "animadora" que fazia pinturas nas crianças mas a Eduarda, a criança mais linda e comportada da festa, não quis nada no rosto, apenas uma estrelinha na mão.
Ficou muito charmosa!
Depois de magias, dança, bolo e algodão doce retornamos para casa.
Nota 10 para a minha filhota na sua primeira festa de aniversário!
Vejam no endereço abaixo mais fotos do evento:
http://picasaweb.google.it/celia.luiz/151109AniversarioCarlotta#

Alguma personalidade de Veneza, Out 2009

Oi Pessoal
Sou obrigada a confessar que não sei quem é o ilustre senhor da foto acima.
Sei que mora em Veneza e contrasta maravilhosamente bem com o céu azul num dia claro de sol.
Talvez justamente pela minha ignorância, ele me olhasse tão severamente.
A testa apresentava víncos e um olhar quase intimidador.
Tentei uma conversa animada tipo, você vem aqui sempre, ou ainda, vai chover hoje?
Mas nada o demoveu da pose ereta e pensativa.
Bom, penso que terei que retornar a Veneza - que sacrifício - talvez com um pouco mais de argumentação, possamos sair do monólogo e nos entender :)
Se alguém por aí tiver alguma informação sobre ele, por favor será bem vinda!
Um bom domingo a todos!

Papai, posso ajudar? Set/2009

Oi Pessoal
Quando a temperatura ainda permitia o uso de camiseta de manga curta e o sábado convidava a fazer um exercício, Eduardo resolveu dar uma volta de bicicleta.
Surpreso, encontrou o pneu vazio.
Ao pegar a bomba para enchê-lo, logo veio em seu auxílio a Eduarda.
"Posso ajudar Papai?"
Mais do que depressa ela subiu com aqueles pezinhos lindos na bomba tentando inutilmente finalizar a tarefa.
Como não conseguiu, trocou de posição com o Papai e segurou o bico que ficava junto ao ventil.
Depois de uns 15 minutos de tentativas infrutíferas acabou desistindo, para felicidade do Eduardo que pode finalmente encher o pneu e sair para a sua volta de bicicleta em uma manhã quente e ensolarada de sábado.
Alguém por aí anda precisando de ajuda para encher pneu de bicicleta?
Um ótimo fim de semana a todos!

Outono em Milão - 12.11.09, quinta

Oi Pessoal
Alguém tem dúvida de qual estação do ano estamos falando?
Tudo por aqui está coberto de folhas.
As ruas mantém no chão, um tapete entre amarelo e marrom.
Há quem diga que o ambiente é de desolação, outros porém, entre eles eu, admiram a paisagem e pensam em "renovação".
Os desavisados ou desatentos no entanto, correm risco de ficarem escondidos ou soterrados em baixo de uma grande montanha de folhas secas e ruidosas.

Ele voltou - 11.11.09, quarta

Oi Pessoal
Ele voltou ... não pensem ser uma alusão a música interpretada, em meados de 1966, por Nelson Gonçalves - Boemia.
Trata-se na verdade da notícia de retorno do IPod.
Achei-o.
Estava encurralado entre uma mola e outra do sofá da sala, entre o assento e o encosto.
Sinto não ter fotos, mas como o seu estado inspira cuidados preferimos mantê-lo sob tratamento intensivo até que se restabeleça totalmente.
Agora a pergunta que não quer calar é, como ele foi parar num local tão inóspito?
Será que novamente o Influenza será responsabilizado?
São perguntas que talvez ... não tenham respostas.
Uma ótima quinta a todos!

Os perdidos, 10.11.09 - terça

Oi Pessoal
Algo está acontecendo nesta casa.
Mesmo depois de termos festejado o Halloween, as bruxinhas e fantasmas terem ido embora coisas estranhas continuam ocorrendo por aqui.
Vamos aos fatos:
Ontem depois de procurar exaustivamente meu computador por toda a casa e não encontrá-lo resolvi perguntar aos usuários, Eduardo e Eduarda.
Nenhum dos dois sabia do paradeiro do referido equipamento.
É claro que desconfiei pois somos apenas três em casa e com certeza o computador não tinha criado pernas, pegado a chave e saído para fazer compras no comércio local.
Pensei em registrar o sumiço com a Carabinieri local - polícia local - mas resolvi esperar um pouco pois o computador poderia, depois de certo tempo gastar o dinheiro que tinha na Montenapoleone e retornar a casa.
Ou ainda chegar aos tropeços com fortes indícios de ter bebido.
Bom até o momento não sei o que de fato aconteceu, só sei que depois de certo tempo encontrei-o escondidinho no armário de roupas do Eduardo (vejam foto acima).
Estou até agora tentando formular alguma explicação para o fato, talvez ele estivesse apenas se escondendo do Influenza, quem sabe?
Este caso foi resolvido!
Mas continuo dizendo que tem algo errado pois hoje houve novo desaparecimento, desta vez foi o IPod.
Este, até agora não foi localizado mas não estou preocupada pois talvez apareça daqui a pouco na porta da sala com um belo gelato :)

Sandra está de aniversário - 09.11.09. segunda

Oi Pessoal
Hoje temos mais uma festa acontecendo no Brasil e novamente ficamos daqui desejando muitas felicidades, muitas alegrias e que cada vez mais os sonhos se transformem em realidade.
A aniversariante é esta aí das fotos acima se "aventurando" na Itália.
Sandra neste dia especial, conte os anos pelos sorrisos que você deu ao longo da vida e não pelos dias que se passaram até hoje.
Assim, as "marcas de expressão" serão mais facilmente explicáveis :)
Um beijo e seja muito feliz!
Célia, Eduarda e Eduardo

11000 visitas no blog, Influenza se despedindo e aniversário do JP - 07.11.09, super sábado

Oi Pessoal
Temos hoje três motivos de comemoração.
Evidentemente de grau de relevância distintos mas todos motivos de festa!
Um deles, 11000 visitas no blog - valeu gente, é muito bom ter vocês por aqui!
Um outro motivo, o Influenza parece estar realmente indo embora.
A Eduarda está muito mais ativa, o apetite volta aos poucos e a febre não retornou.
Ontem perguntei a ela:
"Filha você está bem?" e ela rapidamente respondeu:
"Não Mamãe, não estou me sentindo nadica de nada bem!"
Hoje fiz a mesma pergunta quando ela acordou e a resposta foi:
"Mamãe, hoje estou um pouco melhor".
Sinais de grande evolução no quadro geral desta bonequinha :)
Temos ainda mais uma razão para justificar uma super, hiper, mega e ultra festa é o aniversário do João Pedro, priminho da Eduarda que completa 1 aninho, mas para este já fizemos uma postagem especial.
Um ótimo fim de semana a todos e apreciem uma lembrança da Tower Brigde em Londres com dois pezinhos muito especiais :)

1º Aninho do João Pedro - 07.11.09, sábado

Oi Pessoal
Hoje é dia de festa!
João Pedro, o priminho da Eduarda, faz seu 1º aninho.
Terá uma super festa no Brasil e nós daqui ficamos mandando milhões de beijinhos, abracinhos e amassinhos para esta Figurinha.
Ele com seus olhos azuis e sorriso fácil, encanta a todos nós.
Hoje pela manhã a Eduarda disse: "Precisamos ligar para o JP e cantar Parabéns para ele, Papai!"
Parabéns também a Ju e ao João que são os responsáveis por esta felicidade.
Muita saúde, alegrias e energia para aguentar as sapequices desta Ferinha.
Um super abraço!
Célia, Eduarda e Eduardo

Eduarda e os riscos - 06.11.09, sexta

Oi Pessoal
As fotos acima demonstram o que uma Mãe e um Pai deixam sua filha fazer quando está "malata" (doente) há uma semana.
Não levem como exemplo e numa outra situação teria um "pito" mas uma traquinagem entre um espirro e uma febre, é sinal que o Influenza está se despedindo, graças a Deus.
Dra. Rosane do Brasil e o Dr. Peneff da Itália acertaram na medicação da Eduarda.
Apesar de reticentes, entramos com o antibiótico e ela apresenta sensível melhora.
Que bom!
Agradecemos a Adriana, brasileira que veio da França para morar na Itália e que indicou o médico local.
Agradecemos adicionalmente as manifestações de carinho e as energias positivas que recebemos isto, faz a diferença principalmente quando se está longe de seu habitat natural.
Um abraço, mantendo certa distância para evitar uma pandemia, e um ótimo fim de semana a todos.